„Bilingual lehren und lernen – bilingualen Unterricht weiterdenken und weiterentwickeln“

In unserer Fortbildungsreihe „Bilingual lehren und lernen – bilingualen Unterricht weiterdenken und weiterentwickeln“ werden verschiedene Modelle und Prinzipien des Sachfachunterrichts vorgestellt sowie Methoden des Scaffoldings erprobt. Zudem werden Arbeitsmaterialien gemeinsam gesichtet und erarbeitet, und es wird auf die Bildung eines Netzwerks hingearbeitet. 

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Fortbildungsreihe 

• lernen verschiedene Modelle des bilingualen Sachfachunterrichts kennen,
• beziehen Aspekte interkulturellen Lernens in ihren Unterricht mit ein,
• können Lernstände im bilingualen Sachfachunterricht diagnostizieren,
• können vielfältige Methoden des Scaffoldings anwenden,
• überprüfen und erstellen in ihrem Sachfach differenzierte bilinguale Arbeitsmaterialien und
• können Grundsätze der Leistungsbewertung im bilingualen Unterricht angemessen berücksichtigen. 

Die einzelnen Termine der Fortbildungsreihe finden überwiegend in Präsenz statt, ergänzt durch Arbeitstreffen im Distanzformat. Es wechseln sich kurze Inputs mit längeren Workshop-Phasen ab. Die erstellten Arbeitsmaterialien werden diskutiert und ausgetauscht. Im Anschluss an die Fortbildungsreihe sind jährliche Netzwerktreffen geplant. 

Voraussetzungen für eine Teilnahme

Für die Teilnahme wird entweder die Fakultas in einer modernen Fremdsprache (Englisch, Französisch, Spanisch) vorausgesetzt oder eine nachgewiesene sichere Sprachbeherrschung, zum Beispiel durch Auslandsaufenthalte, eine Mitarbeit im universitären Bereich oder eine Mitarbeit an einer internationalen Schule oder Vergleichbares. 

Für den Unterricht in der Mittelstufe wird das Niveau B2 vorausgesetzt, für den Unterricht in der Oberstufe das Niveau C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER). 

Für Lehrkräfte ohne Fremdsprachenfakultas wird ein auf den Hauptkurs vorbereitender Vorkurs angeboten. Dieser besteht aus der Teilnahme an strukturierten Selbstlernkursen sowie einer Hospitation im bilingualen Unterricht an der eigenen Schule oder an einer kooperierenden Hospitationsschule. Die erfolgreiche Absolvierung des Vorkurses ist durch entsprechende Nachweise zu dokumentieren.

Sollten Sie über eine andere Qualifikation in der Fremdsprache verfügen, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. 

Kontakt

Bei Rückfragen zum Angebot können Sie sich an folgende Kontaktperson wenden: 

Isabel Calderón Villarino
E-Mail:  Isabel.CalderonVillarino@kultus.hessen.de